Ve skautu rozumíme dětem - víme, co je baví, umíme mluvit jejich jazykem. Spojili jsme se s Ukrajinci žijícími v ČR a odborníky na lingvistiku a napsali jsme časopis pro ukrajinské holky a kluky. Na 52 stránkách děti najdou zábavné články o Česku i různé rébusy, křížovky a deskovky doplněné o barvité ilustrace. Texty jsou psané česky, střídají se dvojjazyčné verze (kde je text ukrajinsky a i česky vedle sebe) s čistě českými texty doplněnými o ukrajinský slovníček. Časopis tak dětem zábavnou formou umožňuje prohloubit jejich znalost češtiny nebo se prostě jen na chvíli zabavit. Čtení bude bavit jak samostatné čtenáře, tak celé skupinky dětí - součástí jsou nápady na aktivity pro třídy či oddíly, které podpoří seznamování dětí napříč kulturami.
Časopis je zadarmo, stačí za něj zaplatit poštovné. Fyzicky je možné si ho vyzvednout na našich odběrových místech (seznam najdete na https://krizovatka.skaut.cz/ukrajina/dvojjazycny-casopis-partak, stejně jako PDF verzi časopisu).
Pro oddílové vedoucí, rodiče, terénní pracovníky a učitele nabízíme metodiku, jak s časopisem pracovat. Metodika obsahuje dodatečně úplné texty a materiály a nápady na aktivity, o které je možné témata z časopisu rozšířit. Metodiku najdete na tomto odkazu.
Zatím nebylo nalezeno žádné hodnocení